تسوية المنازعات بين الدولة والمستثمر بالانجليزي

• investor-state dispute settlement

• "تسوية" بالانجليزي    n. equalization, equation, settlement,
• "تسوية المنازعات" بالانجليزي    settlement of disputes
• "بين" بالانجليزي    adj. overt, ostensible, unequivocal, broad,
• "الدولة" بالانجليزي    statehood
• "المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار" بالانجليزي    international centre for settlement of investment disputes
• "اتفاقية تسوية المنازعات الاستثمارية الناشئة بين الدول ورعايا الدول الأخرى" بالانجليزي    convention on the settlement of investment disputes between states and nationals of other states  icsid convention
• "القواعد الإجرائية لإجراءات التحكيم للمركز الدولي لتسوية المنازعات المتعلقة بالاستثمار" بالانجليزي    rules of procedure for arbitration proceedings of the international centre for the settlement of investment disputes
• "محكمة التحكيم الدولية المنشأة عملا بأحكام اتفاقية تسوية المنازعات الاستثمارية الناشئة بين الدول ورعايا الدول الأخرى" بالانجليزي    international arbitral tribunal under the icsid convention
• "مركز تسوية المنازعات التجارية الدولية" بالانجليزي    international commercial dispute resolution center
• "المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية" بالانجليزي    international centre for settlement of investment disputes
• "حلقة العمل المعنية بتسوية المنازعات بين المواطنين والدولة" بالانجليزي    workshop on conflict resolution between the citizen and the state
• "كتيب عن تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية" بالانجليزي    handbook on the peaceful settlement of disputes between states
• "مركز تسوية المنازعات" بالانجليزي    disputes settlement centre
• "إجراءات التحكيم والقواعد الإضافية لمركز تسوية المنازعات للوكالة الدولية للطاقة" بالانجليزي    procedures for arbitration and additional rules for the international energy agency disputes settlement centre
• "الفريق الاستشاري المعني بإعداد مشروع دليل بشأن تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية" بالانجليزي    consultative group on the preparation of the draft handbook on peaceful settlement of disputes between states
• "المؤتمر الدولي المعني بتسوية المنازعات المتعلقة بالطاقة والنفط والغاز" بالانجليزي    "international conference on the settlement of energy
• "الصندوق الاستئماني الخاص لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية" بالانجليزي    trust fund to assist states in the settlement of disputes through the international court of justice
• "الاختصاص والمبادئ التوجيهية والقواعد الخاصة للصندوق الاستئماني الذي أنشأه الأمين العام لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية" بالانجليزي    "terms of reference
• "آلية تسوية المنازعات" بالانجليزي    dispute settlement mechanism
• "اتفاقية تسوية المنازعات الدولية بالوسائل السلمية" بالانجليزي    convention for the pacific settlement of international disputes
• "مجلس تسوية المنازعات" بالانجليزي    dispute settlement body
• "هيئة تسوية المنازعات" بالانجليزي    dispute settlement body
• "وسائل تسوية المنازعات" بالانجليزي    dispute settlement means
• "معاهدة بشأن تسوية المنازعات بين الدول في مجال الملكية الفكرية" بالانجليزي    treaty on the settlement of disputes between states in the field of intellectual property
• "تدابير مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا لتسوية المنازعات" بالانجليزي    csce dispute settlement procedure